Bez prachů nemůžeš nikam jít, jdi se prásknout, nemáš nic v trestním rejstříku, máš slušnou vizáž, dostaneš tak rok.
Neæeš daleko stiæi bez novca. Predaj se, nemaš dosije. Imaš fino lice, dobiæeš godinu.
Dnes večer se mi nechce nikam jít.
Veèeras mi se ne izlazi. -Kako to misliš?
Nehodlám s vámi nikam jít, nic jsem neviděla, nebudu svědčit.
Ne idem nigde sa vama. Ništa nisam videla. Ništa ne znam.
Nemůžeš nikam jít, aby tam hned někdo nestřílel.
Ne možeš nigde da odeš a da ne pucaju.
A to děvče začalo křičet, a Lenniemu se to tak popletlo, že se zastavil a nechtěl nikam jít, protože je to jediná věc o které může přemýšlet, že udělá.
I devojka je poèela da vrišti, i to je zbunilo Lennija, pa je uhvatio i nije hteo da pusti, jer to je jedina stvar koju može da smisli.
Vidíš, zase pozdě, protože pracuju 90 hodin týdně což znamená, že nemůžu nikam jít nebo něco dělat.
Vidiš, zakasnila si, jer ja radim 90 sati nedeljno što znaèi da ne mogu iæi nigde ili raditi bilo šta.
Hlavně jsem s ním neměla nikam jít.
Uopæe nisam trebala otiæi s njim.
Muži, copak nemůžeme nikam jít, abys něco nezapálil?
Mužu, zar nigde ne možeš da odeš a da nešto ne upališ?
Marriane nemůže nikam jít, kdybych ji mohla vzít do Disneylandu, vzali bychom jí.
Marianne ne može nigde. Da smo je mogli povesti u Disneyland, odveli bi je.
Nemůžeš nikam jít, ani nic udělat.
Ne možete da idete tamo i bilo šta uradite.
Liz Taylorová a Richard Burton nemůžou nikam jít, aniž by si lidi nevšimli.
Liz Taylor i Richard Burton ne mogu izaæi van a da ljudi ne primjete.
A my už tě nenecháme nikam jít, dobře?
A mi te neæemo pustiti da odeš, važi?
Co bys řekla na to, kdybych ti řekl, že nemusíš nikam jít?
Šta bi rekla kada bi ti rekao da ne treba da budeš?
Snažím se s ní chodit, ale ona nechce nikam jít.
Pokušavam da je nagovorim da hoda, ali joj se nigde ne ide.
Ona se mnou nechce nikam jít.
OK, ona ne želi izaæi sa mnom.
Ty prostě nechceš se mnou nikam jít, co?
Da li ti samo ne želiš izlaziti samnom?
Ale to je právě to, proč jsem dneska nechtěla nikam jít.
A to je i razlog zašto nisam htjela izaæi veèeras.
Já vím, že nikam nemůžeš jít a ty víš, že já nemůžu nikam jít.
Ali pošto znam, da ne možeš da odeš nigde, a i ti znaš da ja ne mogu da odem.
Myslím tím, že nemůžeme nikam jít nebo něco dělat.
Ne možemo nigdje iæi ili nešto raditi. - Što oèekuješ?
Takže by ses měl radši připravit na život plný rodinných snídaní, protože já nikam jít nehodlám.
Zato se bolje pripremi za porodiène branèeve èitavog života, jer ja ne idem negde.
Nezbavíš se mě, nehodlám nikam jít
You can't shake me I'm not goin' nowhere
Život na vysoké noze, běh divokým ohněm, nezbavíš se mě, nehodlám nikam jít
Livin' on a high wire You can't shake me I'm not goin' nowhere
Nemůžeš nikam jít bez svých boků, že?
Ne možeš da ideš nigde bez svojih kukpva, jel tako?
Nemůžeme nikam jít, dokud se neresetuje systém.
NE MOZEMO DA IDEMO BILO GDE DOK SE SISTEM NE PODIGNE.
Přivezli jsme toho chlapa, jeho vzali hned na pohotovost a nám nedovolí nikam jít.
Da, doveli smo tipa u bolnicu, odveli su ga na hitni trakt, i sada nas ne puštaju nigdje.
Asi jsem měl být upřímný ohledně toho, že jsem nechtěl nikam jít s Mary Elizabeth po plese, ale.....opravdu jsem jí nechtěl ublížit.
Verovatno je trebalo da budem iskren kako...... nisam hteo više da izlazim sa Meri Elizabet posle "Sejdi" ali...... stvarno nisam želeo da je povredim.
Víš, že dneska nikam jít nemusím.
Znaš, ne moram da idem veèeras.
Bez svého inzulínu nikam jít nemůžu.
Ne mogu nigde da idem bez insulina.
Protože s tebou nikam jít nechci.
Zato što ne želim da izaðem sa tobom.
Díky Bohu. - Nechtěla jsem nikam jít.
Hvala Bogu da si se vratila.
S tím se nedá nikam jít.
Neæe biti ništa od svega toga.
Myslím si, že jsem našel něco, co může Henryho Wilcoxe usvědčit, ale nemůžu s tím nikam jít.
Gle, mislim da sam našao nešto što bi moglo inkriminirati Henryja, ali ne mogu se dalje baviti s tim.
Máma nás měsíce nenechala nikam jít.
Mama nas nije puštala vani mesecima.
Kdybych měl děti, tak nikam jít nemůžu.
Ali ako imam dete, ne mogu da idem.
0.4485650062561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?